Word Count : 682

---

रूपांतरण साहित्य, कला और संचार की एक महत्त्वपूर्ण प्रक्रिया है, जिसमें किसी रचना, विचार, घटना या कथ्य को एक माध्यम, विधा, शैली अथवा संदर्भ से दूसरे माध्यम या रूप में इस प्रकार प्रस्तुत किया जाता है कि उसका मूल भाव सुरक्षित रहे, परंतु उसकी अभिव्यक्ति नए माध्यम के अनुरूप प्रभावशाली बन जाए। रूपांतरण केवल भाषा का परिवर्तन नहीं है, बल्कि विषय-वस्तु, प्रस्तुति, संरचना, शैली, पात्र, संवाद और सांस्कृतिक संदर्भों का भी आवश्यकतानुसार पुनर्गठन है। आधुनिक संचार माध्यमों के विकास के साथ रूपांतरण का क्षेत्र अत्यंत व्यापक हो गया है। माध्यम के आधार पर रूपांतरण का सबसे प्रमुख प्रकार साहित्य से चलचित्र रूपांतरण है। इसमें उपन्यास, कहानी, नाटक या अन्य साहित्यिक कृतियों को फिल्म के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। इस प्रक्रिया में कथानक, पात्रों, संवादों तथा घटनाओं में आवश्यक परिवर्तन किए जाते हैं ताकि वे दृश्य-श्रव्य माध्यम के अनुकूल बन सकें। अनेक प्रसिद्ध साहित्यिक कृतियाँ सफल फिल्मों के रूप में रूपांतरित हुई हैं। साहित्य से नाट्य रूपांतरण भी एक महत्त्वपूर्ण प्रकार है। इसमें किसी कहानी, उपन्यास या लोककथा को __________ __________ __________ _______ ________ _________ _________.
___ __________ ___ ________ ______ _____ _______ _________ ___ ________ _________ _______.
_____ ________ ____ __________ ___ __________ ________ ______.
_________ ________ ______ ________ _________ __________ ________ _________ __________ _________ _________.
__________ _______ ____ ______ _____ ___.
_____ __________ ____ _______ __________ ______ ___ _________ ________.
________ ____ ___ ___ _______.
______ ____ ______ _____ ______ __________ _________.
______ _______ _____ ___ _______ ______ ______.
___ _____ ________ ______ _____.
_________ _____ _____ ____ _________ __________ ________ ___ ____ __________ ______.
________ _____ __________ __________ ____ _______ _________.
_______ _________ ___ _______ ____ _________ _________ _____ ____ _______ _______ _______.
________ ______ _________ _________ ___ _________ ________ _______ _________ _______ __________ ____.
___ ______ _______ ______ _____ ___.
________ _________ _____ ____ _____ _________ __________ ____ ___ _______.
_______ _______ ______ ____ ____ __________ ______ ______ ________ ______.
_____ _________ ___ ________ _________ _____ ________ ________ __________.
____ ___ ____ _____ ________ ___ _____ _____ ____ _________ ______ ____.
___ ______ ___ __________ ____ ___ ____ ______ _____ _______ ______ _____.
_________ _______ _______ ________ _______ ___ _____ _____ ______ ____.
______ _______ ______ _____ ______ __________ ___.
________ _____ ____ ______ _______.
_______ _______ ___ ______ _________ ___ __________ _______.
______ ______ ____ ______ _______ _________ ______ _________.
___ _______ _____ _________ ____ ____ _____.
_________ ___ ______ ______ _________.
________ ___ _________ ________ _________.
____ __________ ___ ___ ____ ________ _____.
________ ________ ____ ___ ________ _____ ___.
____ _________ ______ ________ ___ _______ ________.
______ _____ ____ ____ _____ ______ ___ _____ ____ ___ _________ ________.
______ _____ ___ ____ _________ _______ ___ __________ _________ _______ __________ _________.
__________ _______ _____ __________ _______ ____ ______ __________ _______ _____ ____ ______.
__________ __________ ______ ____ ____ ___ ___ _________ ________ ______ ____ _____.
______ ____ __________ _______ ___ ________ _______ _____ _____ __________ _____ ________.
_________ ___ _________ _________ __________.
_________ ______ __________ ____ _________ _______ ______ _________.
__________ _________ _____ ___ _________ ____ ___ ___.
____ ______ _______ _________ __________ __________ _______ ______ ________.
_______ ______ _____ _______ ______ ___ ______ _____ _______ __________ ____.
_______ _____ _________ ________ _____ ______ ___ ____ ____ _____ __________.
_________ __________ ____ _____ ________ _______ ___.
__________ ________ ___ ________ ___ _______ _____ ______ _________ ___.
____ _______ _____ ______ ____ ______.
___ _______ ______ ________ __________ __________ ______ _____.
_________ __________ ________ ___ ______ ________ __________ ________ ________ _________ __________.
_________ ____ ______ _____ __________ __________ ________ ____ ___.
____ _____ ___ ________ __________ __________ ________ _____ ____ ______.
________ _______ ______ ____ ___ ________ ______ _______ ____.
_________ _____ ____ ________ ________ __________ _____ ____ _______ ______ __________.
_______ _______ _______ ________ ________ _________ _______ ______ __________ __________.
________ ___ _______ _____ ________.
__________ _________ _______ __________ ____ _________ ______ _________ _______ ___ ____.
________ _________ __________ ____ _________ ___ ____.
_________ _______ __________ ________ ____ ________ ______ _________ _____ __________.
_______ _______ _________ ______ _________ _______ ________ _____ ________ _____ _______.
________ _________ ___ _________ ___.
___ ________ __________ __________ _________ _________.
Get Full Answer on WhatsApp