Word Count : 672

---

अंतरमाध्यम अनुवाद वह प्रक्रिया है जिसमें किसी रचना, विचार या संदेश को एक माध्यम से दूसरे माध्यम में रूपांतरित किया जाता है। यह केवल भाषा का परिवर्तन नहीं होता, बल्कि अभिव्यक्ति के माध्यम का परिवर्तन भी होता है। उदाहरण के लिए, किसी उपन्यास का चलचित्र, नाटक, रेडियो नाटक, दूरदर्शन धारावाहिक, वेब-श्रृंखला, चित्रकला, नृत्य-नाटिका या कॉमिक के रूप में प्रस्तुत किया जाना अंतरमाध्यम अनुवाद कहलाता है। रूपांतरण इसी प्रक्रिया का व्यापक स्वरूप है, जिसमें मूल कृति के भाव, कथानक, पात्र, परिवेश तथा उद्देश्य को नए माध्यम की आवश्यकताओं के अनुरूप पुनः सृजित किया जाता है। इसलिए अंतरमाध्यम अनुवाद और रूपांतरण परस्पर घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं। अनुवाद एवं रूपांतरण के अंतःसंबंध का ____ __________ ___ ___ ___ _____ _________.
________ ___ __________ _______ _________ ___ ___.
_______ ____ _____ _____ _______ __________ _________ _______.
___ _________ ____ _______ _______.
_____ ________ _______ _________ ___ _________ _____ ______.
___ _______ ________ ___ _______ _______.
______ __________ ________ ______ _________ _______ ______ ________ ______ _________.
________ _____ ____ __________ ______ ___ ______ ___ _____ _________ ________ ________.
________ ______ _______ _____ ________ __________ _____ ______.
_________ ___ ________ _________ _______ _________ ______ _____.
_______ _______ ______ _____ ____ ________ __________ ______.
______ ____ _________ __________ _______ __________ __________ ________ _________ __________ _____.
_________ _____ _____ ___ ______ _____ ________ _____ ________ _______ ____ ________.
__________ ___ _____ ______ ___ __________ ____ __________.
___ ____ ________ __________ _____ ____ ______ ______ ____ __________ _________.
___ _______ _____ _________ __________ ______ _____ _________ __________ _________ _____.
____ __________ ________ ______ _________ ________ ________ _______ _____ ______.
_______ ____ _________ ________ _________ ________ ___ _________.
____ _________ __________ ________ ____ __________ _______ __________ ______.
___ _________ ___ _______ ___ _____ ___ _____ ____ ___ _______.
_______ _________ ______ __________ ____ __________ __________ ___ ___.
__________ _____ __________ ____ ___.
__________ ___ __________ _______ ________ ____ ________ ________.
__________ ______ ____ __________ __________ ____ ___.
_______ _______ __________ ________ ____ ______.
_______ ____ ____ ___ _____ ____ _________ __________ ____.
______ ________ ________ ______ _____ ___ _______ _____ _____ _________.
_________ _________ _____ ______ ______ ______ _______ ____ ____.
______ _________ ___ __________ __________ _____ ________ ________ ___.
_____ _____ ______ _____ _______ ______ ____ _______ ______.
____ __________ _________ ____ _____ ________ _____ _____ _____ _________ _____.
______ _____ ________ _______ __________ __________ ________ _________ _____ _____.
________ ___ ______ ______ ________ _______ _____.
_____ _______ ____ ____ ___ _____ _______.
___ ______ __________ _____ ________ ______ ________ _______ __________ ___.
_____ __________ _____ _______ ___ __________ ___ _____ _______ _____ ________.
___ ____ __________ ___ _____ _________ ________ _________ _________.
__________ ______ ________ ___ _________.
________ _________ _______ ________ _________ ___ _________ ___ _____ __________.
____ ___ __________ ___ ____ _____ _________ _______.
___ ________ _______ ______ __________ _________ ________ ___ ___.
__________ _____ _____ ______ _______ ____ _________ ___.
___ ________ _______ ______ ___ _________.
________ _____ _______ __________ _______ _______ __________.
______ ________ __________ ________ _________.
_____ ____ _____ _______ _____ ________ ________ ________ ____ _________.
__________ _________ __________ __________ _________ _____.
______ _________ ___ ___ _________ ________ ________ _________ __________ ___ _____.
______ ____ ________ _______ _________.
_________ _______ ___ ______ ______ ____ __________ __________ ____ _________.
____ ________ ___ __________ _____.
________ ___ _________ _____ _________.
___ ________ ________ ______ ____ __________ ____.
________ _______ ____ ________ ____.
__________ ______ ____ __________ ______ ____ __________ _____ _____ ________ _________.
______ ______ _______ ____ _____ ________ ________ ________.
________ __________ _____ __________ _____ ________.
__________ ___ ______ _______ ____ __________ ________ __________ ____.
_______ _____ ___ _____ __________ ___ _____ _______ __________ __________ ___ __________.
__________ ___ ___ _________ ________ ______.
__________ __________ ___ ___ _______.
__________ _____ ________ _________ _______ _________ ______.
_____ ________ _________ ______ ____ ________ _____ _______ _______.
_____ _______ ______ ___ _______ _____ ________ ____.
_______ _______ _______ ___ ____ ______ ___ ________ _____.
_____ ______ _________ ______ _________ ____.
________ _______ _________ ___ __________.
______ ____ ___ _____ __________ _________.
_________ _____ ___ ______ _____ ___ _______.
Get Full Answer on WhatsApp