Word Count : 641

---

अनुवाद एक ऐसी सृजनात्मक एवं भाषिक प्रक्रिया है जिसके माध्यम से किसी एक भाषा में व्यक्त विचारों, भावों, तथ्यों तथा संदेशों को दूसरी भाषा में यथासंभव समान अर्थ, प्रभाव और शैली के साथ प्रस्तुत किया जाता है। अनुवाद की प्रकृति के आधार पर इसके अनेक प्रकार माने गए हैं। प्रत्येक प्रकार का अपना उद्देश्य, स्वरूप तथा उपयोग-क्षेत्र होता है। अनुवादक विषयवस्तु, पाठक, भाषा तथा संदर्भ के अनुसार उपयुक्त प्रकार का चयन करता है। शाब्दिक अनुवाद वह प्रकार है जिसमें मूल भाषा के प्रत्येक शब्द का लक्ष्य भाषा में लगभग समान शब्दों द्वारा अनुवाद किया जाता है। इसमें मूल वाक्य-रचना और शब्दक्रम को यथासंभव बनाए रखने का ________ ____ _____ _____ ______ ______.
____ ___ ___ ______ __________ ___ ____ _____ _____ _____.
_________ ____ _______ _________ ______ ______ _________ _______ ___ ____ ______.
______ _____ _________ _____ __________ _________ ______ ___ ____ _______.
______ __________ __________ ___ ________ __________ ___ ________ _____ ___ ____.
_____ _____ ________ ___ ____ _____ ____.
________ ____ ________ ________ _____ __________ ______ ____ _____ __________ _________.
_____ ______ _____ _______ _________ _____.
________ _____ _________ ___ ____ _______ _______ ____ ___ __________.
_________ ________ _______ ______ ____ _______ __________.
__________ ___ _____ ________ _____ __________ __________.
____ __________ ____ ____ _________ ______ _______ _________ __________ _________ _________.
_____ _________ ___ ___ _______ ______ ________ ______ ___ ____ ___.
____ ___ _____ _____ ___ _________.
__________ ________ _________ ___ ______ ________ ____ _______.
_____ __________ __________ _____ ___ __________ ___ _____ ________ _____ ____.
_________ _______ ________ ________ _________ _____.
_________ ____ ____ ______ ________ _____ ________ _______ ________ _____ _______.
____ ___ _______ ___ _____ ___ ___ _______.
________ __________ _______ ____ _______ _______.
_______ ____ ______ _________ ______.
_________ _________ _____ ______ _________ _______ _______ _____ __________ ____ _____ ________.
__________ ___ __________ __________ ____ _____ _________ ___ ______ ______.
_________ ______ ________ _________ ______.
____ ___ _______ _____ _____.
_____ ________ ______ ________ __________.
_________ ________ ______ ________ __________ __________ ___.
___ __________ ______ ______ ______ ___ __________ ____ _____ _______.
____ _________ ___ _________ _____ _______ ______ __________ ___ _______.
_____ _________ _______ ______ _________ _________ _______ _____ ___ ________ __________ ____.
______ ________ _______ _______ _________ __________ ____ _______.
______ ______ _____ _______ ____ __________ __________ _____.
_____ ________ ____ ______ ____ ______ ____.
_______ ______ _________ __________ ______ __________ __________.
__________ __________ ____ _____ _______.
________ _____ _________ _____ ______ ______ __________ ____ _________ ___ ___.
__________ ________ _____ __________ _________ ________ _________.
_____ ____ ________ _________ _______ _________ _______ _________ ______ ___ ____.
________ _______ ______ _______ _________ ______ _________ _______.
___ ___ ________ _________ _____ ___ _______.
_____ ___ _______ __________ _____ _______ ________.
__________ ______ ____ __________ _________ ___ __________ ____ ____ _________.
______ ___ ________ ______ ____ __________ _____ __________ ____.
__________ ________ _____ ______ ________ ________ ________ ___ ___ _________.
__________ _______ ________ ______ _____ __________ __________.
_________ ____ _______ ___ _________ ____ ___.
_____ _______ ________ _________ ___ __________ __________ _______ ___ ___ ___ _______.
_____ ___ ____ ________ ______ ____ _____ _____ _________ ______ ________ ________.
______ ____ ______ ___ ______ ___ ______.
_________ ______ ______ __________ ____.
______ ____ ______ ________ _______.
___ ________ ______ _________ ______.
____ ___ _____ __________ _______ _______.
______ ____ ___ _______ _____ ___.
__________ __________ ___ ___ __________ _______ ___ _________ ____.
________ _____ _____ ______ ____ ______.
___ ____ ______ ____ ___ ______.
_________ ___ ______ ________ __________ __________ _____ ____ ____.
_____ _________ ______ __________ ______ ___.
_________ _____ _______ _____ __________ _____ _________.
__________ ______ ________ ______ _____ __________ _________ _______ ___ __________ ______ _____.
______ _________ ____ _________ _____.
___ __________ ________ ______ _______ ________ _____.
________ __________ ______ _________ __________ ________ ______ ______ _________.
_______ ____ _________ _____ ________ _________ ____ ______ ______ ___ __________.
_________ __________ _____ ______ ________ _________.
Get Full Answer on WhatsApp