Question
लिप्यंतरण और लिप्यंकन
Answer :
Word Count : 392
लिप्यंतरण और लिप्यंकन अनुवाद प्रक्रिया के दो महत्वपूर्ण तकनीकी पक्ष हैं, विशेषतः तब जब दो भाषाएँ अलग लिपियों में लिखी जाती हों, जैसे कि सिंधी और हिंदी। सिंधी भाषा भारत में देवनागरी लिपि और पाकिस्तान में अरबी-फारसी लिपि में लिखी जाती है, जबकि हिंदी देवनागरी लिपि में ही लिखी जाती है। इसलिए सिंधी-हिंदी-सिंधी अनुवाद में लिप्यंतरण और लिप्यंकन की भूमिका अत्यंत महत्त्वपूर्ण हो जाती है। लिप्यंतरण (Transliteration) का अर्थ होता है एक लिपि में लिखे गए शब्दों को _______ ___ ________ ____ __________ _______ _______.
____ _________ __________ _________ ______ ______ _________ ______ ______ __________.
________ ______ ________ __________ _____ __________ _______ ___ _____.
________ _____ ______ ________ __________ ____ __________.
_________ ________ __________ ________ _____ ______ ____.
_____ __________ _____ _______ ________ _______.
______ _______ ___ _______ _______ ______.
________ _______ ____ _______ ________ ____.
_____ __________ _______ _______ __________ ___ __________ ___ ________.
__________ _______ ____ _______ ______ ____ _______ _________ ______ _________.
___ ______ __________ _______ __________.
_____ ______ _______ _________ ____.
________ ____ ______ ______ _____ ___ ______ _____.
______ ______ ____ ___ _____ _______ _______ ______ ______ ________.
__________ ______ _______ ____ ______ _____.
__________ _____ ___ _____ ____ _______ _________ _____.
________ ________ ____ ___ _________ ______ _____ _________.
___ _____ _____ _______ ____ ______ _____ ___ _________.
______ __________ ___ __________ ____ ___ _________ _______ _________ ____ _______ _____.
________ _______ ___ _________ __________ ________ _______ ____.
___ ________ __________ _____ ______ _______ __________ ___.
_____ _____ ________ ______ ______ _____ __________.
______ ______ ________ ___ ___ _________ ________ _________ ____ _______ ___ _______.
____ ________ ________ __________ _______ _____ ___ ______ ____ _________ __________.
___ _______ ____ __________ ____ ________ _______ __________ ______ ________ __________ ______.
____ _______ _____ __________ ____ ____ ______ __________ ________.
______ ____ _______ __________ ____ ________ ___ _____.
________ ___ ___ _____ __________ __________ __________ _____ _________ _____.
____ __________ _______ ____ ______.
__________ _________ ________ _____ ___ ____ __________ ____.
____ __________ ____ ______ _____ _______.
_______ ____ _________ _____ _________ _______ _______ _________ ___.
_________ ____ _____ __________ _______ _________ _________ ________ ____ ___.
______ __________ ___ ____ _____ ________ _____ ______.
__________ _________ _________ ___ _____ ________ ___ ____ ___ ___ ______.
_________ ___ _______ ___ ___ ________ _______ __________ ______.
____ ________ ________ _____ _____ _______ ____ ______ ____ ____ _________ ____.
_____ __________ _______.
Get Full Answer on WhatsApp
लिप्यंतरण और लिप्यंकन अनुवाद प्रक्रिया के दो महत्वपूर्ण तकनीकी पक्ष हैं, विशेषतः तब जब दो भाषाएँ अलग लिपियों में लिखी जाती हों, जैसे कि सिंधी और हिंदी। सिंधी भाषा भारत में देवनागरी लिपि और पाकिस्तान में अरबी-फारसी लिपि में लिखी जाती है, जबकि हिंदी देवनागरी लिपि में ही लिखी जाती है। इसलिए सिंधी-हिंदी-सिंधी अनुवाद में लिप्यंतरण और लिप्यंकन की भूमिका अत्यंत महत्त्वपूर्ण हो जाती है। लिप्यंतरण (Transliteration) का अर्थ होता है एक लिपि में लिखे गए शब्दों को _______ ___ ________ ____ __________ _______ _______.
____ _________ __________ _________ ______ ______ _________ ______ ______ __________.
________ ______ ________ __________ _____ __________ _______ ___ _____.
________ _____ ______ ________ __________ ____ __________.
_________ ________ __________ ________ _____ ______ ____.
_____ __________ _____ _______ ________ _______.
______ _______ ___ _______ _______ ______.
________ _______ ____ _______ ________ ____.
_____ __________ _______ _______ __________ ___ __________ ___ ________.
__________ _______ ____ _______ ______ ____ _______ _________ ______ _________.
___ ______ __________ _______ __________.
_____ ______ _______ _________ ____.
________ ____ ______ ______ _____ ___ ______ _____.
______ ______ ____ ___ _____ _______ _______ ______ ______ ________.
__________ ______ _______ ____ ______ _____.
__________ _____ ___ _____ ____ _______ _________ _____.
________ ________ ____ ___ _________ ______ _____ _________.
___ _____ _____ _______ ____ ______ _____ ___ _________.
______ __________ ___ __________ ____ ___ _________ _______ _________ ____ _______ _____.
________ _______ ___ _________ __________ ________ _______ ____.
___ ________ __________ _____ ______ _______ __________ ___.
_____ _____ ________ ______ ______ _____ __________.
______ ______ ________ ___ ___ _________ ________ _________ ____ _______ ___ _______.
____ ________ ________ __________ _______ _____ ___ ______ ____ _________ __________.
___ _______ ____ __________ ____ ________ _______ __________ ______ ________ __________ ______.
____ _______ _____ __________ ____ ____ ______ __________ ________.
______ ____ _______ __________ ____ ________ ___ _____.
________ ___ ___ _____ __________ __________ __________ _____ _________ _____.
____ __________ _______ ____ ______.
__________ _________ ________ _____ ___ ____ __________ ____.
____ __________ ____ ______ _____ _______.
_______ ____ _________ _____ _________ _______ _______ _________ ___.
_________ ____ _____ __________ _______ _________ _________ ________ ____ ___.
______ __________ ___ ____ _____ ________ _____ ______.
__________ _________ _________ ___ _____ ________ ___ ____ ___ ___ ______.
_________ ___ _______ ___ ___ ________ _______ __________ ______.
____ ________ ________ _____ _____ _______ ____ ______ ____ ____ _________ ____.
_____ __________ _______.
Get Full Answer on WhatsApp
IGNOU NEWS
Assignment Submission Last Date Extended Till 30 June 2026 Click Here★★★IGNOU June 2026 TEE Date Sheet Released Click Here★★★