Do you agree with the view that all Dattani characters speak the same homogenised convent English? Discuss Dattani’s use of English in Tara.
Mahesh Dattani is one of the most renowned contemporary Indian playwrights writing in English. His works often delve into complex social issues such as gender inequality, family dynamics, and identity, with Tara being one of his significant plays. The play explores themes of gender discrimination and the emotional turmoil of conjoined twins, Tara and Chandan, who are separated at birth. One critique that has been leveled against Dattani's works is that his characters speak a kind of "homogenized convent English"—a polished, uniform English that doesn't adequately reflect the linguistic diversity of Indian society. This critique brings up important questions about his use of English in the play, especially in Tara, where language serves as a crucial tool for portraying social and cultural dynamics.
Homogenized Convent English: A Critique
The idea of "homogenized convent English" refers to a standardized, elite form of English often associated with upper-class, educated Indians, typically those who have attended English-medium schools or convents. Critics argue that Dattani’s characters speak in a uniform, polished version of English that doesn’t account for the variety of Englishes spoken across different socio-economic and cultural backgrounds in India. Since India is a country of great linguistic diversity, with multiple languages and dialects spoken in different regions and communities, this critique suggests that Dattani’s characters lack linguistic individuality and speak in ___ ________ ________ _____ ________ ____ ________ ___ ____ _______ _____ ___.
__________ ______ _____ ____ ____ ______ ______ _____ __________ ________ ________ ______.
__________ ______ __________ ___ _____ _____.
______ ___ ____ ________ ___ _______.
_________ __________ __________ ____ _____ ____ _______ ___ __________ ___ ____ ______.
____ ________ _______ _________ _______ ________.
_______ _________ _________ _______ ______ ___ ___ ______ __________ _____ _________.
________ _________ _____ __________ ___ ______ _______ __________ ____ ___ ____ ________.
____ ___ ____ _________ ___ ________ __________ _____ ___ __________ _____.
_____ __________ _____ ________ _________ _________ ______ _______ ____ ____ _________ _______.
______ __________ ________ _________ _________ ____ ____ ________ _____ ______.
______ _________ ________ _______ _______ ______ ________ _____ _______ ___ ________ _________.
_____ ____ ______ ___ _____.
__________ __________ _____ ___ ______ ________.
______ ________ __________ _______ ____.
__________ ________ ___ ________ __________ ____ ___ ____ _____ _________ _____ ___.
_________ _______ ___ ___ _________ _______ ________.
______ _____ ____ ________ ___.
________ __________ _____ ____ _________ ________ ____ _____ _____.
____ _______ ________ _________ _______ _______ __________.
___ ____ __________ _________ ________.
________ ___ _________ ____ ______ _______ _______.
___ _____ ____ ________ _______ _________ _____ _____ ____ ____.
______ ____ _______ ______ ________ _____ _________ _________ ____ __________.
__________ ________ ________ ______ ______ _______ ______ _____ ________ __________ ______.
__________ ____ _________ ____ ________ _______ ______ _______.
________ _________ ________ _______ _______ _______.
______ ________ ______ _________ ____.
____ ___ _______ __________ _________ _____ _____ ____.
____ _____ _________ ___ _______ ______ _________.
______ __________ _________ ____ _________ ___ ______ ___ ________ ______.
_______ _______ ______ _______ __________ ____ _____ _____.
______ ________ _____ ___ ______ ____ ______ _________ ___ _____ _________ ____.
_______ ________ ___ _____ _________ ________ __________ __________ _________ _________ ________.
_____ ___ __________ _______ _______ _________ _______ _____.
____ _____ ____ ____ ____ _____ ______ _________ ______ ____ _____.
__________ ____ ___ _____ _________ _______ _____ _____ ____ ___.
____ _____ ____ ______ __________.
________ _____ _________ ______ __________.
____ __________ __________ ___ ___ _________ ________ ______ _______.
_____ ________ _____ ________ _________ ____ __________ ___ __________ _________.
_______ _________ ________ _______ ____ ________ __________ ____.
_______ _______ _____ _________ __________ ______ ____.
_________ ______ _______ ____ ___ ____ _________ _____ ________ ______ ___.
_______ _____ _____ ______ ____ ________ ___ ________.
______ __________ ______ _____ _______ _________ ____ _____ ____ _______ ___.
______ ________ ___ _____ _____ ________ _________ _________ ____.
__________ ______ __________ __________ ___ ____.
_______ ___ ___ ______ ___ ___ ______ _______ ________ _______ ______ ___.
________ ___ _________ _______ ___ ________ _________ ___ _____ _____ _________.
_______ ___ __________ _________ _______ ____ _____ ____.
______ ______ _________ _________ _______ ______ __________ ___ _____ _______ __________ _______.
____ ____ ______ _____ _________ _____ ____ ___ ___ _________ _______.
__________ _________ __________ _________ ___ __________ _____ _________ ___ _____ ________.
_____ ______ __________ _____ _______ __________.
_________ _______ ___ _________ __________ ____.
________ ___ ___ ____ _____ ________ ________ _________ _____ _____.
_______ ____ _______ _____ ______ ________ __________ ___ ________ ____ _______.
_____ ____ ________ _______ __________ ___ ____ ______ ____ _______.
______ ____ _____ _________ ___ ___ _______ _____ ______ _________.
_________ _________ ________ _____ ____ ______ ____ __________ ___ ______.
________ __________ ____ _____ ____ ____ ____ ________ ___.
_____ ______ ______ _______ _____ ____ _______ ___ _____ ________ __________ _______.
_________ ______ ________ ________ ____.
_____ _______ __________ ___ ___ ________ _____ _________ ____.
_______ ____ ___ ____ ____ _________ ______ ______ ____.
_____ ___ ____ ___ __________ ___ ______.
______ _______ ___ _________ _________ _______ ___ __________.
______ _____ __________ ____ ______ ________ _______ _______ ________ ____ __________.
__________ _____ _____ _____ _____ _______ _______ __________ ______ _____ ____.
_____ _____ ________ _________ _____ _____ ___ ___ ________.
_______ _____ _______ ____ ________ ________ ________ _________ __________ __________.
________ ______ ____ ______ ______ ________ _____.
__________ _______ _______ _____ _________ ______ ____ _____.
_________ _______.
Get Full Answer on WhatsApp