Word Count : 463

---

अनुवाद केवल एक भाषा के शब्दों को दूसरी भाषा के शब्दों में बदलने की प्रक्रिया नहीं है, बल्कि यह दो भाषाओं, संस्कृतियों और सामाजिक अनुभवों के बीच संवाद स्थापित करने का कार्य है। विशेष रूप से भारतीय भाषाओं में अनुवाद करते समय सामाजिक-सांस्कृतिक विशिष्टताओं का पुनःसृजन अत्यंत महत्वपूर्ण हो जाता है। भारत बहुभाषी, बहुधार्मिक, बहुजातीय और बहुसांस्कृतिक देश है। प्रत्येक भाषा अपने साथ किसी विशेष क्षेत्र के जीवन-मूल्यों, परंपराओं, रीति-रिवाजों, लोकविश्वासों, प्रतीकों और सामाजिक संबंधों को लेकर _____ _______ _____ ____ __________.
____ ______ ______ ___ ___.
___ ___ _________ ______ _________ ______.
___ ______ ________ ____ _________ ___.
__________ ______ _________ __________ __________ _____ ________ ____ ________ ______ _______ _____.
_______ __________ ____ __________ ____ ___ ____.
_______ ______ ______ _______ ___ __________ ______ _________ _______ __________.
__________ ___ _____ ________ ______ ___ _____ _____.
__________ _________ _______ __________ __________ ___ _______ _______.
__________ ________ ___ _____ ____.
_______ ____ __________ _______ ______ ______ _________ _______ ________ ________ ____ __________.
________ _____ ______ ___ ___ _________ _________.
____ _____ ______ ____ ________ ______.
_________ _____ __________ ____ __________ ___ ___ _____ ____.
_________ _________ _______ ___ _____ _________ __________.
_______ ______ _______ ______ ______ _________ ___ _________ __________ ___ ____ _________.
_____ _____ ___ _______ ______ ____ _________ _______ ___ ____ ___ ___.
______ ____ ________ __________ _______ __________ ___ __________.
______ _________ _____ ____ ____ __________ ________.
________ ___ _______ ______ _______ ____ _______ ___.
_______ __________ ______ _______ ____ ____ _______ __________ _______ _______ _________.
_______ ____ _____ ________ ____ _______ ________.
______ ___ ________ _________ ____ ____.
_________ ______ _______ _________ ____ ______ ________.
____ _________ __________ ________ _______.
______ ______ ______ __________ ______ _________ _____.
_____ __________ _________ __________ _____ ________ ______.
______ ______ _____ ________ ___ _________ _________ _____ _______ ___ _______.
___ ______ ___ _________ _________ _______ ________ ____ ___ _________ _________.
__________ ______ _______ ____ ________ _____.
________ _____ __________ ____ _________.
______ _______ ______ ______ ________ _________ __________ __________.
________ _________ ______ _________ ___ ___.
______ ___ ______ _______ _________ ____ _______ ________ _______ _________ _______.
___ ___ _______ _________ ______ ____ _______ _____.
_________ _______ _______ __________ _____ __________ _____ _____.
___ _______ _____ _______ _____ ____ ____ ________ ________ ________ ________ ______.
________ ________ ______ __________ __________ ________ ____ _______.
________ _______ ______ ________ ________ ____ _____ ___.
___ ___ _____ _______ ___ ____ ___ __________ ____ ____ ____ ___.
_________ ________ ___ _____ ____ ______ ___.
_______ _______ ___ _____ ____ ______ ________ _____.
____ _____ ____ ____ ____ ____ _____.
_______ ______ ________ _______ ____ ___ _________ ________ _____ ____.
__________ __________ _____ ______ _______ ________ __________ ______ ___ _______.
_________ ________ _____ _____ __________ ____ _________.
______ __________ ________ __________ __________ ______ _____ ______ _________.
___ ___ _____ _________.
Get Full Answer on WhatsApp