أكتبوا وجيزا عن الفكرة الرئيسية للاقتباس التالي في اللغة العربية أو الإنكليزية:

(Write briefly the central idea of the following excerpt in Arabic or English)

لست أدري أ تصح هذه الأخبار كما أحب وكما أعتقد، أم لا تصح كما يحب المتشككون وكما يعتقدون، وهي سواء صحت أو لم تصح ، تثير في نفسي كثيرًا من الخواطر، وتثير في قلبي كثيرا من العواطف، وتدفعني إلى كثير من التفكير، كما تدفعني إلى كثير من الأحلام الحسان العذاب، التي إن صدقت كانت أحسن المنى، وإن لم تصدق كانت قد أتاحت لي أن أعيش ساعات حلوة كما يريد الشاعر القديم أن يقول. وهذه الأخبار هي التي تتصل بكرم الكرماء ، وجود الأجواد، وتبرم الأغنياء بما يتاح من الغنى وما يساق إليهم من الثراء والحمد لله الذي لم يخلق الناس جميعًا حراصاً على المال، بخلاء بما يملكون، لا ينالون من الغنى حظا إلا ليبتغوا حظا أوفر مما نالوا، ولا يحرزون من الثراء نصيبًا إلا ليطلبوا أكثر مما أدركوا ، ثم هم على كثرة ما يملكون، وكثرة ما يحصلون، وكثرة ما يتراكم عندهم من الغنى، أشبه شيء بالصخرة المصمتة، ذات القاع البعيد أو التي ليس لها قاع، فهي لا تجود بشيء مما يستقر فيها من الماء مهما يكثر ، ومهما يركب بعضه بعضا، وإنما هي مصمتة

من جميع جوانبها، ليس فيها أمل لمن يطيف بها إلا أن يحطمها تحطيما.

إستخدموا العبارات األدبية اآلتية في جمل عربية كاممة:

(Use the following literary expressions in complete Arabic sentences)

1. تثير في نفسي كثيرا من الخواطر

2. تثير في قلبي كثيرا من العواطف

3 تدفعني إلى كثير من التفكير

4. أعيش ساعات حلوة

5. يلقون في روعك

6. يملأ القلوب غيظًا والنفوس كمدًا

7. ليس إلى ذلك من سبيل

8. فكر غير طويل

وقفت وقفات طويلة عند ...

.10 أهون عليهم أن .....

ز شعر عمر أبو ريشة ؟ أجيبوا بالتفصيل. يتمي َ ِب

(What distinguishes the poetry of Omar Abu Risha? Answer in detail.)

ما ىي الفكرة الرئيسية لقصيدة ”الحسناء“؟ أجيبوا بالتفصيل.

(What is the main idea of the poem “Al-hasana”? Answer in detail)

أكتبوا مقالا وجيزا حول مساهمة حافظ إبراهيم في النهضة الحديثة في الشعر العربي

يا غاب بولون وبي وجد مع الذكرى يزيد خفقت لرؤيتك الضلوع وزلزل القلب العميد

حلم أريد رجوعه ورجوع أحلامي بعيد وهب الزمان أعادها هل للشبيبة من يعيد؟

يا غاب بولون ولي ذمم عليك ولي عهود زمن تقضى للهوى ولنا بظلك، هل يعود ؟

 إشرحوا الأبيات الآتية باللغة العربية أو الإنكليزية:

مساهمة جبران خليل جبران في الأدب العربي

الفكرة الرئيسية لقصة "الأرملة وابنها "

Contemporary Arab World:

Saudi Arabia;

Historical Background of Saudi Arabia

Political System of Saudi Arabia

Society and Culture of Saudi Arabia

Economy of Saudi Arabia

Society, Culture and Economy of Qatar

Society, Culture and Economy of UAE

Society, Culture and Economy of Bahrain

Society, Culture and Economy of Kuwait

Society, Culture and Economy of Oman

Society, Culture and Economy of Yamen

Society, Culture and Economy of Syria

Society, Culture and Economy of Egypt

Society, Culture and Economy of Sudan

Society, Culture and Economy of Libya

Society, Culture and Economy of Algeria

Society, Culture and Economy of Morocco

Society, Culture and Economy of Jordan

Arab League

Gulf Cooperation Council

OPEC (Organization of Petroleum Exporting Countries)

Modern Methods of Arabic Teaching:

Critical Review of Grammar Translation Method

Application of Direct Method in Teaching Arabic

Communicative Approach in Teaching Arabic

Lexical Approach in Teaching Arabic

Blended Mode of Arabic Teaching

Arabic Teaching in Online Mode

Arabic Teaching in Open & Distance Learning Mode

Arabic Teaching in Indian Madrasas

Arabic Teaching in Indian Universities

Darse Nizami

Darse Khairabadi

Teaching Arabic as a Foreign Language

Challenges of Teaching Arabic to Beginners in India

Arabic Linguistics:

Origin of Arabic Language

Development of Arabic Language

Unique Features of Arabic Language

Impact of Arabic Language on World Languages

Origin and Development of Arabic Linguistics

Origin and Development of Arabic Grammar

Basra and Kufa Schools of Arabic Grammar

Prominent Arab Linguists of Medieval Period

First Arab Grammarian Abul Aswad Al-Duwali

Kitab Al-a'in

Kitab Al-Seebwaih

Al-Khasais of Ibne Jinni

Al-Sahibi of Ibne Faris

Al-Muzhir of Al-Suyuti

Modern Arab Culture:

Tradition of Poetry in modern Arab society

Arabic Journalism

Arabic Music

Arabic Films

Arabic Food

National Games in Arab World

Arab Hospitality

Colloquial Arabic of different Arab regions

Arab Culture as depicted in Arabic Novel

Arab Culture as depicted in Short Stories

Arab Culture as depicted in Darama

ترجم العبارة اآلتية إلى المغة اإلنكميزية

(Translate the following statement into English)

لست أذكر شيئًا مما قال، لكني لن أنسى ما شعرت به إذ ذاك؛ إحساس لم يعترني في حياتي من قبل إلا مرة؛ إذ كنت أهبط الجبل ساعة غروب، فأشرفت على منظر بالخلاء لم أر أجمل منه، فلبثت ليلتي أفكر وأستذكر أين رأيت هذه الصورة من قبل، أفي الطفولة، أم في الأحلام، أم قبل أن أولد؟! إن هذا الجمال على غرابته ليس مجهولا عندي وقمت في الفجر فذكرت صورة البارحة. وفجأة برقت في رأسي فكرة هذا الجمال كان موجودًا دائما منذ الأزل منذ وجدت الخليقة. هذا الإحساس بعينه هو

ما شعرت به وأنا أصغي إلى الراهب. إن كلامه الذي أسمعه لأول مرة ليس، مع ذلك، جديدا عندي.

أين سمعته ومتى؟ أفي الطفولة؟ أفي الحلم؟ أقبل أن وُلدت؟ وتولدت في نفسي عقيدة أن هذا الكلام هو الحق؛ إذ لا أتصور بدء الوجود بدونه ولا انتهاءه بدونه.

إستخدم الكممات اآلتية في جممة عربية وترجموا إلى المغة اإلنكميزية:

(Use the following words/expressions in Arabic sentences and translate into English)

تنمية

متميز

أولوية

العمود الفقري

مجالات

مجلس الإدارة

موهوب

ملحوظ

الاختبارات

فال

Match the column A with column B

أكتب معاني الكلمات / العبارة الآتية في اللغة العربية:

(Write the meanings of the following words/expressions into Arabic)

Eradication of illiteracy, Weather forecast, Reproducible, Centres of excellence, Human resources, Information technology, Natural resources, Protection of environment, Protection of environment, Applied research, Data-collection, Nanotechnology, Fostering of ties, Research universities, Outputs, Summer schools, Strategic partner, keynote speech, Board of Directors, Brainstorming.

أكتب معاني الكلمات / العبارة الآتية في اللغة الإنكليزية:

(Write the meanings of the following words/expressions into English)

المديرون التنفيذيون، مجلس المحافظين التحديات الإنمائية، القوة التصويتية نموذج العمل، رأس المال البشري، الطاقة الشمسية، رقم قياسي عالمي الطاقة النظيفة المناطق الريفية، المناطق شبه الحضرية التمويل الأصغر، المساواة بين الجنسين، البلدان النامية، رائدات الأعمال الخوارزميات، سيدات الأعمال، تغييرات سلوكية، الأعراف الاجتماعية، خطة عمل.